Religieusement, l’assistance écoute cet ode à l’Homo Delphinus. Même ceux qui n’ont pas rencontré Jacques sentent l’émotion et la cohésion de ces personnes qui l’ont entouré. Les quatre minutes trente de film qui suivent se contentent de montrer Jacques au milieu de ses amis, de ses proches. La projection se termine sur une courte séquence présentant l’immersion, le 7 juillet 2002, de la sculpture construite en souvenir de lui, à deux encablures de l’île d’Elbe, à Capoliveri, là où il a écrit bon nombre de pages marquantes dans l’histoire de l’apnée.

La sculpture est l’œuvre de Sergio Cechet , un ami aveugle de Jacques. Sergio veut par cette sculpture perpétrer le souvenir de son ami qui lui a permis de découvrir, au delà de sa cécité, les sensations de la plongée libre. Sur son oeuvre, sont écrits quelques mots de Sergio : « Avec la vague arrive le souvenir. Un jour tu m’as donné la main et tu m’as accompagné dans les profondeurs. Avec la vague, le corps disparaît. Aujourd’hui, je te reprends la main et je t’accompagne sous l’eau pour toujours. »

Les lumières se rallument sur les yeux rougis de l’assistance, Daniel Mercier rejoint la petite troupe sur le devant de la scène. Il faudra de longues minutes de réconfort avant qu’un sourire un peu crispé ne revienne éclairer leur visage.