haut
 
Accueil  |  Programme 2011  |  Expositions  |  Exposants  |  Partenaires  |  Presse  |  Contact
Espace Presse
 
Contact
 

Mercredi 26 octobre
Jeudi 27 octobre
Vendredi 28 octobre
Samedi 29 octobre
Dimanche 30 octobre

VENDREDI 28 OCTOBRE

09h00 Ouverture au public


SALLE SPONDYLUS

 

09H15 FILMS EN CONCOURS

Invisible skeleton (3’ Français)
LEFEVRE Guy, France
Dans un hydrozoaire protecteur, une colonie de skeletons (caprelles) se multiplie. Leur vie trépidante nous fait penser que ces invisibles sont invincibles.


La grotte Cosquer sauvée des eaux (19’ Français)
LAMBOT Juliette, HEUZEY René, France 3 Thalassa, France
La mer monte…réchauffement climatique oblige centimètre après centimètre, Elle risque d’engloutir à tout jamais un trésor préhistorique situé à quelques kilomètres de la ville de Marseille, au cœur des calanques : la grotte Cosquer


Salsa, la promesse de retour (52’ Français)
LE GARS Yvon, DUGELAY Robert, Cnrs Images (Aber Images), France
SALSA, saumon femelle née dans la Sienne, petit fleuve de la Manche, revient sur son lieu de naissance, pour assurer la continuité de l’espèce. Parsemée d’obstacles, la vie du saumon sauvage, grand migrateur, est un parcours du combattant.


Albert FALCO, la passion continue (26’ Français)
SALADINI Albert, BOISSET Remy, MILLOIS Philippe, Earth and Sea images, France
Après 40 ans sur la Calypso, Albert Falco, continue à réaliser des films sur la protection de la mer, afin de sensibiliser d'abord les enfants.


Profession pêcheur sous-marin (52’ Français)
DEKEYSER Eric, Campagnes Productions, France
Le parcours d'anciens champions de chasse sous-marine reconvertis dans le mêtier de pêcheur sous-marin. Avec Olivier Bardoux, Gérard Carrodano et Jean-Denis Caumer…

 

14h15 FILMS EN CONCOURS

Un souffle de vie (5’ Musical )
HEUZEY René, Label Bleu Production, Xtec production, France
Le cachalot peut atteindre plus de vingt mètres de long, sa tête représente le tiers de sa longueur. La flûte arménienne et les vocalises d’une soprano japonaise ajoutent des notes d’émotions à des scènes de tendresse des femelles avec leurs petits.


La loi de la faim (27’ Français)
VAN BELLE Danny, Belgique
Tous les êtres vivants doivent manger de la matière organique pour survivre. Comment s'y prennent-ils ?


L’Escaut Oriental, la découverte du monde sous-marin (26’ Néerlandais st Français)
SNIJDERS Edward, Submarines Foundation, Pays-Bas
The Dutch East Scheldt estuary, Netherlands largest National Park, is blocked by a barrier controlling the tidal movement. It hosts surprising marine life, but is shared by fishermen, mussel- and oyster cultures, boater, surfers and divers.


20 anys d'Àrea Protegida de les Illes Medes
(28’ Espagnol)
GONZALEZ Manel, MONTSERRAT Aran, Bioimatge, Parc Natural del Montgrí, les Illes Medes, Espagne
The Medes Islands constitute one of the principal marine flora and fauna reserves in the Western Mediterranean.20 years of protection have made possible a privileged natural site for visitors to this area and a much appreciated scuba-diving destination.


La grotte Cosquer sauvée des eaux (19’ Français)
LAMBOT Juliette, HEUZEY René, France 3 Thalassa, France
La mer monte… réchauffement climatique oblige centimètre après centimètre, Elle risque d’engloutir à tout jamais un trésor préhistorique situé à quelques kilomètres de la ville de Marseille, au cœur des calanques : la grotte Cosquer


Life force: Africa's Rift Valley (50’ Anglais)
OKABE Satoshi, NHK, NHNZ, France télévisions, Science Channel, Japon
“Life Force” fuses blue-chip natural history with cutting-edge science documentary in an exploration and celebration of evolution. A tale of three African lakes set in an aquatic world of vibrant color, shape and movement. In these waters live over 1,000 fish species, all evolved from a single family. To survive among thieves, bullies, cheats and tricksters, these fish are evolving faster than any other vertebrate on the planet.


Dolphin Boy (72’ Hébreu st Anglais )
NIR Yonatan, MENKIN Dany, Menkin Prod. Ltd, Israël
A story of a young man who disconnects himself from people and comes back to life with the help of dolphins in a different identity.

 

20h00 FILMS EN CONCOURS

Baleine et Contrebasse (15’ Musical)
PETRON Christian, ABEILLE Bernard, TROCHERIE Bernard, La Lyrone, Cinemarine, France
Spectacle musical ou Bernard Abeille joue en direct de la contrebasse sur des nouvelles les images en HD de Christian Pétron.


Mémoire de Port-Cros (43’ Français)
PETRON Christian, Cinemarine, 2000 Regards sous la Mer, France
Port Cros Parc national le film présente l’histoire de la création du Parc de Port Cros et établi un bilan sur les résultats des 50 années de protection sur l'environnement ... Une visite mise en Image par Christian Pétron.

 

21h00 PRESENTATION DU PALMARES DU CHALLENGE DE MARSEILLE

 

21h30 FILMS EN CONCOURS

Les dents de la mare [Prix de l’insolite FMISM 2002] (6’ Français)
AUCLAIR Daniel, France
Certaines créatures auraient-elles de bonnes raisons d'éliminer jusqu'à leurs propres frères? Dans les eaux troubles d'une mare croupissante, une larve de dytique s'empiffre pour achever sa métamorphose…. Ames sensibles s'abstenir…


Les Dents de la Mare - Le Retour (36’ Français)
AUCLAIR Daniel, La Salamandre, France
Une vorace larve de dytique écume les eaux troubles d'une mare. Un jour, elle échappe miraculeusement à l'attaque d'un martin pêcheur et sombre dans la paranoïa. Sa métamorphose qui la dotera d'ailes peut-elle lui offrir un salut en quittant la mare ?



Une année avec les dauphins de Rangiroa (36’ Français)
BILLY Nicolas, France
Une année se passe à la découverte d'un groupe de dauphins qui habite à Rangiroa.


Les Dessous de Praslin (52’ Français)
FOUGERE-GNAGNI Franck, www.Figerletemps.fr, France
La Magie des Seychelles autant sur terre que sous la surface de l'eau et l'évolution des coraux après El Nino de 1998 dans les zones protégées.


Million Dollar Point, Vanuatu (13’ Russe st Anglais)
MALYSH Vadim, Russie
On first look, it appears that some kind of catastrophe struck here. It’s as if a huge tsunami swept over an industrial zone. Sea life has changed slightly the outward appearance of armoured jeeps and three-axel trucks…



Festin du roi (24’ Français)
QUINDOU Sabine, HEUZEY René, Grand Angle Productions, France
Quand elle débarque à Melbourne, Australie, pour rencontrer Bob Torelli, 7 fois champion d'Australie de pêche sous-marine en apnée, Sabine Quindou n'imagine pas la peur qu'elle va devoir affronter.



SALLE SPONDYLIA

9h15 FILMS EN CONCOURS

My dream (3’ Musical)
FLORIT CAMPINS Macia, CONTRERAS Fernando, Ecomuseu Cap de Cavalleria, Espagne
Réalisé par des étudiants en archéologie en fin d'étude à l'Ecomusée "Cap Cavalleria". Ce clip témoigne de leur expérience dans les eaux bleues de Menorca, l'une des îles Baléares.


Wonderful moments (6’ Musical)
BASSEN Volker, Allemagne
This film contains some unique sequences from some of the world's best scuba dive destinations. It has no narration, but is edited with music only.


Révélation (5’ Musical)
MALYSH Vadim, Russie
Cette vidéo raconte sur l'ouverture du nouveau monde - sous-marin, que ouvre l'océan à ceux qui décident de le toucher avec respect et admiration


A Different Red Sea (13’ Russe st Anglais)
MALYSH Vadim, LEVCHENKO Mikhail, Russie
Sha'abrur Umm Gamar wrecks: Egyptian Navy supply vessel (max depth 40 meters), Colona IV (max depth 65 meters), Gulf Fleet No. 31 (max depth 105meters).



Dive Trip Corse
(8’ Musical)
GILBERT Nicolas, Oceanica Prod, France
Le Team PpO2 max est le fruit d’une amitié solide entre 5 moniteurs de plongée passionnés. Composé de catalans de souche ou de coeur, cette communauté d’esprit promeut une plongée différente dans le respect des autres et de l’environnement.


Profession pêcheur sous-marin (52’ Français)
DEKEYSER Eric, Campagnes Productions, France
Le parcours d'anciens champions de chasse sous-marine reconvertis dans le métier de pêcheur sous-marin. Avec Olivier Bardoux, Gérard Carrodano et Jean-Denis Caumer…



Name On Board
(19’ Russe)
MALYSH Vadim, KOTURGA Denis, Russie
Several enthusiasts devoted to the history of the Navy and wreck diving search for and investigate the shipwrecks. They help to identify the names of the ships.


Marenostrum (52’ Anglais )
RUBEN Casas, New Atlantis-Volcán Producciones, Espagne
Après des milliers d'années en fournissant des recours énormes aux empires, nous comprenons mieux le fonctionnement biologique de ce petit océan, mais nous suivons sans valoriser l'importance de sa incroyable bio-diversité.


14h15 FILMS EN CONCOURS

Always look on the bright side of life (5’ Musical st Anglais)
SCHNEIDER Peter , Allemagne
The film is about little misfortunes, ..but taking them as they come. If you misbehave, you soon or later pay the prize. We all can do better!


Undarawater (5’ Musical)
IRELAND Stuart, Calypso Productions, Australie
Once in every 30 years the Australian Outback floods the ancient Lava tubes of Undara, North Queensland. This unique event is celebrated by Undarawater, a rarely seen mystical world where an alluring enchantress performs her captivating underwater ballet


La vie sous le ponton (4’ Musical )
PORTAL Dominique, France
Plongée à l'étang de Thau sous le ponton de la Bordelaise à la rencontre de sa faune et de sa flore.



Une plongée inattendue
(6’ Français)
LOUIS Thierry, France
A proximité d'une décharge, qui se prolonge sous l'eau, la vie est cependant abondante.


L'Appel (3’ Musical)
MAKAROVA Olga, Russie
Toutes les 2 minutes un animal marin trouve sa mort emmêlé dans les filets des pêcheurs. Les dauphins, les tortues, les oiseaux... Même au Parque National où la pêche est interdite.


Voyage autour des eaux douces (15’ Français)
DOUCHY Thomas, LABOUTE Pierre, France
Une partie des espèces que l'on trouve dans les rivières calédoniennes ainsi qu'un édifice pour le moins inattendu.


Les récifs artificiels (13’ Français)
CADE Florent, L’œil de la mer, France
Inaugurés en octobre 2007, les récifs artificiels de Marseille constituent le plus vaste projet mis en œuvre en France. Quelques années plus tard, la vie marine est déjà bien installée.



L’Escaut Oriental, la découverte du monde sous-marin
(26’ Néerlandais st Français)
SNIJDERS Edward, Submarines Foundation, Pays-Bas
The Dutch East Scheldt estuary, Netherlands largest National Park, is blocked by a barrier controlling the tidal movement. It hosts surprising marine life, but is shared by fishermen, mussel- and oyster cultures, boater, surfers and divers.



Sexe en Haute Mer
(52’ Français)
VERHAEGEN Etienne, Cinema Direct, Belgique
Comment se reproduire dans l’Océan alors que celui-ci est vaste, mouvant, sombre et que les partenaires ne peuvent s’appuyer sur un élément stable. Chaque animal développe donc des stratégies d’approche originale afin de rencontrer un partenaire.


La loi de la faim (27’ Français)
VAN BELLE Danny, Belgique
Tous les êtres vivants doivent manger de la matière organique pour survivre. Comment s'y prennent-ils ?



Deep green
(25’ Français)
PECHEUX fabien, SCHERER Dominique, France
Sergio, tenant du titre du championnat d'apnée poids constant Eau Douce découvre 10 ans après son sacre que la compétition reprend. Sans entraînement il va se confronter aux jeunes....



Aquarium without glass
(4’ Anglais)
KRAMAROVA Olga, OVSEPYAN Vadim, KLIMOVA Maria, KRAMAROV Denis, Dive center "Aborigene", Russie
Underwater world of Arabian sea



Kids.Ocean Vacation…
(5’ Musical)
KRAMAROVA Olga, OVSEPYAN Vadim, Dive center "Aborigene", Russie
Kids in the Indian ocean

 

20h15 FILMS EN CONCOURS

Ai Futaki, ...One (6’ Musical st Anglais)
SCHNEIDER Peter, Allemagne
The freediver Ai Futaki submerges into the ocean and becomes one with it and its inhabitants.


Cry for Love (6’ Musical st Anglais)
SCHNEIDER Peter, Allemagne
How much interaction with wild animals is acceptable? What are you doing if a wild dolphin approaches you and literally asks to be touched?


Sur les traces d'un Loup gris, le U-767 (13’ Français)
LE LAY jacques, ROCHE Christian, France
L'équipe de L'Expedition Scyllias, plongeurs chevronnés et passionnés d'histoire, part à la rencontre d'un sous marin allemand le U-BOAT 767 au large des Côtes d'Armor en Bretagne, France .



Fishing experience
(6’ Musical)
TANRIOVER Lutfi, TANRIOVER Beleir, Turquie
The changing ideas of a fisher man, after his experience



Neshun
(15’ Musical)
HUG Julien, KILIAN Jean-Pierre, France
Neshun ou danse en Dhivehi, langue des Maldives. Au cœur de l'île Royaume. La raie aigle lance le bal, les requins baleines donnent le tempo. Les barracudas entament une spirale sous l'œil des Platax. Les nuées argentées annoncent les Mantas.



Pure chasse - Le corb
(8’ Français)
RANCE Frédéric, France
Techniques de capture, moeurs des espèces rencontrées et éthique de la pêche sous marine de ces espèces de la Méditerranée.


Pure chasse - La daurade (10’ Français)
RANCE Frédéric France Techniques de capture, moeurs des espèces rencontrées et éthique de la pêche sous marine de ces espèces de la Méditerranée.


Les mystères de la raie manta (44’ Français)
KAUFMANN Gisela, Allemagne
Depuis des années, les scientifiques cherchent des traces de vie sur d'autre planètes. Un acharnement difficile à comprendre tant nos océans sont peuplés de mystères encore méconnus.



Les dents de la mare
[Prix de l’insolite FMISM 2002] (6’ Français)
AUCLAIR Daniel, France
Certaines créatures auraient-elles de bonnes raisons d'éliminer jusqu'à leurs propres frères? Dans les eaux troubles d'une mare croupissante, une larve de dytique s'empiffre pour achever sa métamorphose…. Ames sensibles s'abstenir…


Les Dents de la Mare - Le Retour (36’ Français)
AUCLAIR Daniel, La Salamandre, France
Une vorace larve de dytique écume les eaux troubles d'une mare. Un jour, elle échappe miraculeusement à l'attaque d'un martin pêcheur et sombre dans la paranoïa. Sa métamorphose qui la dotera d'ailes peut-elle lui offrir un salut en quittant la mare ?



A la recherche de Nai Tucha
(15’ Français)
POINTNER Karin, Blue Motion video, Autriche
Exploration au cœur de la riviera Maya. Plongée au cœur d'une rivière souterraine.


SALLE MERRY FERRER

9h30 PORTFOLIOS ET TRIOS EN CONCOURS
15h00 PORTFOLIOS ET TRIOS EN CONCOURS
20h30 PORTFOLIOS ET TRIOS EN CONCOURS